Ficino, Marsilio

Epistolarum Familiarum Liber I

36
Nemini detrahendum quia Deus ulciscitur

Marsilius Ficinus Iohanni Cavalcanti amico unico s. d.

Homerus propter dive (ut aiunt) Helene vituperationem priva-
tus oculis, quia nunquam errasse cognovit, nunquam vidisse amplius
dicitur. Eandem ob causam Stesicorus lumine captus intellexit er-
ratum; hinc palinodiam, id est contrarium cantum, cecinit dicens:
«

Non verus sermo ille fuit neque navibus altis existi fugiens neque
adisti Pergama Troie»; his dictis statim visum recuperavit amissum.
Socrates preterea, cum deum Amorem vituperasset, in Ilissi fluminis
transitu a familiari demone correptus, antequam quicquam patere-
tur adversi, expiavit se laudavitque rursus Amorem quem ante vitupe-
raverat; unde evasit incolumis. Ita Stesicorus Homero prudentior
fuit, sed utroque sapientior Socrates.
Ego certe Socrate incautior fui; utinam non sim Stesicoro in-
fortunatior! Quorsum hec? Nempe mensis huius Nonis scripsi ad
te mane epistolam diuturnum silentium tuum improbaturus, in qua
indomitum te et quasi durissimum omnium accusabam: vespere ad-

pagina successiva »

p. 69