Poliziano, Angelo

Angeli Politiani in Georgica Vergilii commentarium

γε τῷ ποδὶ τεκμήρασθαι. Νυμφῶν δέ τινων καὶ Ἀχελῴου
ἱερόν, ἀπὸ τῶν κορῶν τε καὶ ἀγαλμάτων ἔοικεν εἶναι etc.
Ovidius in 5° Fastorum:

Donec eras mixtus nullis, Acheloe, racemis.
Euripides in Pentheo describens ipsius domus
incendium, ut videbatur:

ὃ δ' ὡς ἐσεῖδε, δώματ' αἴθεσθαι δοκῶν,
ᾖσσ' ἐκεῖσε κᾆτ' ἐκεῖσε, δμωσὶν Ἀχελῷον φέρειν
ἐννέπων.
Idem in eadem:

Ἀχελῴου θύγατερ,
πότνι' εὐπάρθενε Δίρκα.
Euripides in Andromacha:

ἐκ χρυσηλάτων
τευχέων χερὶ σπείρουσαν Ἀχελῴου δρόσον.
Uvis. «

Aetolus pastor Staphylus, cum
Oenei capellas in pabulum deduceret, notavit unam praeci-
pue secedentem a grege, laetiorem ceteris recipientem se se-
rius in praesepia. Cuius rei ut causam cognosceret, secutus
est eam clam et in remota stirpe animadvertit uvam edentem,
pomum eis temporibus incognitum, et substulit regique protu-
lit Inacho, qui expresso humore delectatus, cum eum vetu-
state cognosceret mitescere, Libero patri posuit excepto a se
hospitio. Cuius rei cultum cum demonstraret Liber, ut per-
petua inventorum esset gloria, constituit ab Oeneo oenon
appellaretur vinum, a Staphylo uva staphyla. Achelous autem
est flumen Aetoliae. Ita quantum ad Acheloum pertinet, aqua
intelligi poterit, quem ideo potissimum nominavit, quod pri-
mus in Graeciam videtur fluxisse. Uva autem significat vinum».

pagina successiva »

p. 7