Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento · SIGNUM
Eundem Pana, eundem».
Inuum, eundem Faunum quidam interpretantur, quod ei in
Italia quidam annuum sacrum celebrant, quidam menstruum.
Existimatur autem fuisse Faunus rex Aboriginum, qui cives
suos mitiorem vitam docuerit ritu ferarum viventes et primus
loca certis nominibus et aedificia quaedam lucosque sacra-
verit, a quo et fana sunt dicta. Ipse autem receptus in nume-
rum deorum creditur. Itaque etiam oraculum eius in Albunea,
Laurentinorum sylva, est. Plures autem existimantur esse et
praesentes idcirco, rusticis persuasum est incolentibus eam
partem Italiae, quae suburbana est, saepe eos in agris conspici
Πόδες δὲ τὰ κάτω δύο σχοινία. Οἷς πρὸς πρώραν καὶ πρύμναν δε-Idem paulo supra:
σμεῖται τὸ ἱστίον, καλοῦνται δὲ πόδες διὰ τὸ κάτω εἶναι.
Ἀπεναντίας ταῖς προῤῥηθείσαις ὑπέραις ὡς οἷον ὕπερθεν κεφαλαῖς
τοιούτων ποδῶν, ἐξ ὧν ῥῆμα ποδῶ. Ὡς δηλοῖ καὶ ὁ Λυκόφρων
ἔνθα ποδωτὰ λίνα τὰ ἱστία φράζει. Οἱ δὲ παλαιοὶ φράζουσι καὶ οὕτω..
Πόδες πλοίου, σχοῖνοι κάτωθεν συνέχοντες τὴν ὀθόνην. Ἢ οἱ μεταγωγοὶ
τοῦ κέρατος. Ἢ κατὰ ἄλλους, οἷς συνέχεται ἀπὸ πρώρας καὶ ἀπὸ πρύ-
μνης ὁ ἱστός. Ἢ τὰ ἑκατέρωθέν φασι προσδεδεμένα τοῖς ἀρμένοις σχοι-
νία.
προφέρουσι καὶ παροιμίαν ἐπὶ τῶν ἃ μὲν δεῖ
ἔχειν ἀφιέντων, ἃ δὲ μὴ δεῖ κρατούντων, τὸ, ἀφέντες τὴν ὑπέραν, τὸν
πόδα διώκουσιν.
Una omnes fecere pedem?
Pede labitur aequo.
indice 
cerca 
citazioni 
edizioni 
confronta testi