BIVIO: Biblioteca Virtuale On-Line
Aristoteles - De anima » Poliziano, Angelo In Georgica commentarium - p. 75

Poliziano, Angelo

Angeli Politiani in Georgica Vergilii commentarium

κέκρυπται, τῶν αἴ κε θέλησιν ἐσαυτίκα δώσει
Ζεύς· ὁ γὰρ οὖν γενεὴν ἀνδρῶν ἀναφανδὸν ὀφέλλει,,
πάντοθεν εἰδόμενος, πάντῃ δ' ὅ γε σήματα φαίνων.

<355> Agricolae. Delibavit hoc poeta ex
homerica illa comparatione, quae in quarto Iliados est de pa-
store qui tempestatem advenientem prospectans, greges sub
speluncam cogit:
ῥίγησέν τε ἰδὼν ὑπό τε σπέος ἤλασε μῆλα.
Angelus: audi Aratum de his iisdem dispu-
tantem:
Σῆματα δὲ τ' ἀνέμοιο καὶ οἰδαίνουσα θάλασσα
γιγνέσθω καὶ μακρὸν ἐπ' αἰγιαλοὶ βοόωντες,
ἀκταί τ' εἰνάλιοι ὁπότ' εὔδιοι ἠχήεσσαι
γίγνονται, κορυφαί τε βοώμεναι οὔρεος ἄκραι.
Καὶ δ' ἂν ἐπὶ ξηρὴν ὁτ' ἐρωδιὸς κατὰ κόσμον
ἐξ ἁλὸς ἔρχηται φωνῇ περιπολλὰ λεληκώς,
κιννυμένου κε θάλασσαν ὕπερ φορέοιτ' ἀνέμοιο.
Καί ποτε καὶ κέπφοι, ὁπότ' εὔδιοι ποτέονται
ἀντία μελλόντων ἀνέμων εἰληδὰ φέρονται.
Πολλάκι δ' ἀγριάδες νῆσσαι ἢ εἰναλιδῖναι
αἴθυιαι χερσαῖα τινάσσονται πτερύγεσσιν·
ἢ νεφέλη ὄρεος μηκύνεται ἐν κορυφῇσιν.

<356> Continuo. Cicero in Prognosticis Arateis,
unde et Virgilius haec transtulit:
Atque etiam ventos praemonstrat saepe futuros
inflatur mare cum subito penitusque tumescit,
saxaque cana salis niveo spumata liquore
tristificas certant Neptumno reddere voces,
aut densus strider cum celso e vertice montis
ortus adaugescit, scopulorum saepe repulsus.


pagina successiva »
 
p. 75