informazioni|progetto|link|home|

Varchi, Benedetto

L'Hercolano

Che la mia Comedìa cantar non cura.
E quest'altro:
Flegìas, Flegìas, tu gridi a voto.
E quello del reverendissimo Bembo:
O Hercolè, che travagliando vai,
Per lo nostro riposo, etc.
E per la medesima cagione bisogna alcuna volta dividergli e
quasi spezzare le parole in pronunziando per rispondere cogli accenti alle
cesure de' Latini e fare che dove non paiono versi misurati, quale
tra gli altri è quello del Petrarca fiorentino:
Come chi smìsuratamente vuole.
E in quello del Petrarca viniziano:
E grido, o dìsavventuroso amante.
E chi non vede che questa parola sola, misericordiosissimamente, è
bene undici sillabe, ma non già verso buono e misurato, solo per
cagione degli accenti? Ma hora non è tempo d'insegnare le
leggi nè del numero poetico (del quale, oltra il Bembo nelle Prose,

pagina successiva »